はじめに
Introduction
2000年春、虐殺の地アウシュヴィッツから東京のホロコースト教育資料センター(Kokoro)に届いた大きな旅行かばん。「ハンナ・ブレイディ 1931年5月16日生まれ 孤児」と大きく白いペンキで書いてあった。
「ハンナって、だれ?」かばんを見に来た子どもたちは、一つの命に思いをめぐらせた。この子どもたちの疑問がきっかけとなり、Kokoroで調査がはじまる。
すると、ハンナには家族でただ一人奇跡的に生きのびた兄がいたことが分かり・・・。半世紀の年月と国境を越えて生まれた出会いの物語。世界的なベストセラーとなり、「ハンナのかばん」は現在、日本全国の学校を訪問している。
作品情報
Cast & Staff
脚本 │ トーマス・ウォルナー(カナダ)
撮影監督│ ホルスト・ザイドラー(ドイツ)
制作 │ Rhombus Media(カナダ)、In Films(チェコ)
出演 │ ジョージ・ブレイディ、ララ・ハンナ・ブレイディ、
黒川万千代、石岡史子
協力 │ 中野区立野方小学校(現・平和の森小学校)、
横須賀市立光洋小学校の皆さん、
ホロコースト教育資料センターボランティア、
小さなつばさ卒業生
言語 │ 英語 (日本語字幕つき)
上映時間│ 90分
監督メッセージ
Director's message
ラリー・ワインスタイン
「この映画を作ることに魅力を感じた瞬間は、実際にジョージと史子に会った時です。長い時間をかけて話し、その人間性、性格、信条を知るにつれ、この映画が素晴らしいものになるだろうと確信しました。史子は、違いやそれに伴っておこる差別は、いじめなど私たち自身の中にも見出すことができると言います。これからを生きる子どもたちには、この作品を見て様々な違いを乗り越えて歩み寄ることの大切さを学んでほしい。」
推薦のことば
Eli Wiesel's message
エリ・ヴィーゼル (ホロコースト生還者、ノーベル平和賞作家)
「暗闇と死に包まれた時代を経て、物もまた数々の記憶を持ち、私たちに語りかけてくれます。一人の少女のこのかばんも、アウシュビッツから東京までの長い感動的な旅を私たちに伝えてくれます。ラリー・ワインスタインの片時も目をはなせない、心ゆさぶられる映画に注目してみてください。
(映画の中に登場する)すばらしい日本の子どもたちと同じように、みなさんも人間にとってきわめて重要な学びに気付かされることでしょう。人の痛みを知り、それを思いやる心を持つこと。そして何よりも、記憶し想起することの大切さについて。」
ルーマニア出身。ドイツのブッヘンヴァルト収容所で生き延びる。戦後はパリで学び、ジャーナリストとなる。1958年、自らのホロコーストの体験を『夜』に記し、その後も数々の著作を手がけ、反暴力・差別を訴える。1986年、ノーベル平和賞を受賞。
予告編
Inside Hana's Suitcase - Trailer
上映スケジュール
Screening schedule
2019年8月3日(土) 日野市中央公民館
2019年3月17日(日) 新宿区歴史博物館
2018年9月20日(木) チェコ共和国大使館
2018年8月12日(日) 港区立赤坂図書館
2016
Yiddish Book Center
2015
Library of Congress, Washington DC (16) Kristallnacht commemoration
Holy Blossom Centre, Toronto, Canada (3) Holocaust Education Week
2014
College Women's Association of Japan(11)
Wako city (Saitama) (8)
2013
Kunitachi College of Music Senior School(17)
2012
Czech TV (5)
Floral Park NY, US (4~)
Kew Gardens - Kew Gardens - Kew Gardens Cinemas, Long Island (20~)
West Newton Cinema, Boston, US (playing in its 26th consecutive week!)
New York City - Quad Cinema (18~) - NY theatrical premiere!
Kew Gardens - Kew Gardens Cinemas, Long Island (20~)
Malverne - Malverne Cinema 4, Long Island (20~)
Agudas Achim congregation, Iowa City, IA, US (19, 22)
Medicine Hat High School, Reel Canada (10)
YMCA, Okayama, Japan (11)
Scotland (23)
Cabot St. Cinema, Beverly, Massachusetts, US (10~)
Grand Cinema, Tacoma, Washington, US (10~)
Bayside Academy, Alabama, US (6)
Murphy High School, Alabama, US (6)
UMS-Wright, Mobile, Alabama, US (5)
2011
West Newton Cinema, MA, US (11)
73rd Anniversary Kristallnacht 2011 Community Interfaith Commemoration, Holocaust Survivors and Friends Education Center (9)
Discovery Film Festival, Dundee, Scotland (4)
The Sonoma County Jewish Film Festival, CA, US (1)
Discovery Film Festival, Dundee, Scotland (25)
Tallahassee Film Festival, US (23)
Aizuwakamatsu city, Fukushima, Japan (21)
Real to Reel Film Series, NJ, US (21)
Katz JCC Film Festival,NJ, US (20)
Zagreb Jewish Film Festival (26)
Buffalo International Jewish Film Festival, Buffalo, NY, US (16, 19)
Lenore Marwil Jewish Film Festival, Ann Arbor, Michigan, US (15, 19, 22)
Circle Cinema, Tulsa OK, US (1)
REEL Canada Festival (28)
Sarasota Film Festival, Florida (30)
Geneva International Jewish Film Festival, Switzerland (24)
Maine Jewish Film Festival, US (21)
Altoona International Jewish Film Festival, Pennsylvania, US (10)
Tolerance Education Center, Rancho Mirage, CA, US (7, 21)
Tucson International Jewish Film Festival, US (20)
The Louisville Jewish Film Festival, US (13)
Staunton Jewish Film Festival, Virginia, US (6)
Tolerance Education Center, CA, US (12)
Baton Rouge Jewish Film Festival, US (13)
Orange County International Jewish Film Festival, US(19)
Miami Jewish Film Festival, US (23)
2010
Jewish Museum in Prague, Czech Republic (9)
First Person Festival of Memoir and Documentary Art, Philadelphia, US (14)
Alpert Jewish Community Center, Long Beach, CA, US (14)
Kristallnacht Film Forum, Boca Raton, FL, US (14)
Jewish Film Festival, Orlando, Florida, US (8-9)
Silicon Valley Jewish Film Festival, US (7)
Nashville Jewish Film Festival, US (7)
Sabes JCC, Minneapolis, MN, US (4)
Merage Jewish Community Center, California, US(28)
University of Saskatchewan, Canada (21-23)
Wolf Performance Hall, London, Ontario, Canada (6-7)
Hamilton Place Theater, Hamilton, Ontario, Canada (4)
Edmonton International Film Festival (27)
Ashbury College. Ottawa, Canada (23)
ABC TV, Australia (15)
Shimoda city, Shizuoka, Japan (25)
St.Louis Jewish Film Festival (16)
Toronto Jewish Film Festival (18)
HBO Canada (17)
Cinema Society of San Diego (13)
Minneapolis Jewish Film Festival (12)
Kidflix Film Festival, Miami, Florida (11)
New Hampshire Jewish Film Festival (11)
Cleveland International Film Festival (19,22)
Maine Jewish Film Festival (21)
Sydney Jewish Museum (21)
Charlotte Jewish Film Festival (14)
Honolulu Academy of Arts (7, 10)
Festival international du film pour enfants de Montréal (1)
DePaul University, Chicago (20)
Port Colborne (8)
East Bay International Jewish Film Festival
Powell River Film Festival
Peterborough International Film Festival
Palm Springs International Film Festival
Las Vegas Jewish Film Festival
Owen Sounds Reel Festival
2009
Hong Kong Film Festival
Macau University
Jerusalem Film Festival
HotDocs Canadian International Documentary Festival (30)